Nino Daily

Start › Ämter & Papiere

Die ersten Wochen auf Sardinien: die Behördengänge in der richtigen Reihenfolge

Codice fiscale, residenza, Gesundheitskarte, SPID — die genaue Reihenfolge, was zu jedem Schalter mitzubringen ist, was es kostet, was schiefgeht, und eine Checkliste zum Ausdrucken.

Zuletzt geprüft: 2026-09-02 · 7 Min. Lesezeit · Kostenlos · ohne Konto

Die meisten Ratgeber sagen, welche Dokumente es gibt. Das ist nicht das Problem. Das Problem ist, dass vier davon voneinander abhängen, die Ämter unterschiedliche Öffnungszeiten haben, ein Schritt den Besuch eines Polizisten vor der eigenen Tür bedeutet, und die falsche Reihenfolge einen Monat kostet. Hier ist die Reihenfolge, die Schalter, die Unterlagen für die Mappe, und die Sätze, die man sagt, wenn man dort ist.

Welcher Weg gilt für Sie

Alles Folgende hat zwei Versionen, und sie zu verwechseln ist der teuerste Fehler in diesem Prozess.

EU-, EWR- oder Schweizer Bürger: Sie dürfen frei einreisen und bleiben, aber ein Aufenthalt über drei Monate hinaus bedeutet die Anmeldung als resident bei der Gemeinde — und die Gemeinde wird nach der Grundlage fragen: Arbeit, Selbstständigkeit, ausreichende Mittel plus Krankenversicherung oder Studium. Es gibt für Sie kein permesso di soggiorno; das Dokument ist die residenza.

Nicht-EU-Bürger (Großbritannien, USA, Kanada und andere): Sie brauchen das richtige Visum vor der Einreise, dann einen Antrag auf permesso di soggiorno innerhalb von acht Werktagen nach Ankunft, und erst dann kann die residenza folgen. Reisen Sie nicht erst ein mit dem Plan, es vor Ort zu klären — dieser Weg endet meist mit Ausreise und Neuanfang.

Beide Wege: Die Schritte 1, 2, 4 und 5 sind identisch. Schritt 3 ist, wo sie sich unterscheiden.

Schritt 1 · Codice fiscale

Was es ist, und warum es zuerst kommt

Die italienische Steuernummer — sechzehn Zeichen aus Name und Geburtsdatum abgeleitet. Sie ist keine Aufenthaltserlaubnis und kein Wohnsitznachweis, aber ohne sie geht im italienischen Alltag nichts: Bankkonto, Telefonvertrag, Mietvertrag, Arzt, Nebenkosten, sogar manche Lieferungen.

Wo Agenzia delle Entrate, Provinzbüro (für Alghero: das Büro in Sassari; aktuelle lokale Regelungen vor der Fahrt prüfen). Italienische Konsulate im Ausland stellen sie ebenfalls aus — die einfachste Option, wenn noch Zeit vor dem Umzug bleibt.
Mitbringen Reisepass oder Personalausweis + Kopie; Antragsformular (am Schalter und online); Nicht-EU: Visum oder Bestätigung des permesso-Antrags.
Kosten / Zeit Kostenlos. Meist noch beim selben Termin ausgestellt, auf Papier, innerhalb einer Stunde.
Terminvereinbarung Die meisten Büros arbeiten mit Termin, online oder telefonisch. Ohne Termin wird man oft weggeschickt.

Am Schalter sagen „Buongiorno, vorrei richiedere il codice fiscale. Ecco il documento e la fotocopia." — Reisepass und Kopie zusammen übergeben.

Was schiefgeht: Der Papierzettel ist nicht die Plastikkarte tessera sanitaria. Die Karte kommt später mit der Post, erst nach Anmeldung beim Gesundheitsdienst. Nicht darauf warten — den Zettel fotografieren und die Nummer verwenden.

Schritt 2 · Eine Adresse, die angemeldet werden kann

Der Schritt, den man überspringt und dann bereut

Die residenza ist an eine Adresse gebunden, an der man ein Wohnrecht hat, und man muss das nachweisen können. Eine mündliche Abmachung mit dem Vermieter, eine Ferienwohnung oder „die Wohnung eines Freundes" bringt einen am Schalter des anagrafe zum Stillstand.

Was zählt: ein bei der Agenzia delle Entrate registrierter Mietvertrag (der Vermieter meldet ihn an, und es kostet ihn etwas — manche sträuben sich, was einiges über den Rest des Mietverhältnisses verrät), eine Kaufurkunde, oder eine unterschriebene Gasterklärung des Eigentümers, wenn man bei jemandem wohnt.

Vor der Unterschrift fragen „Il contratto sarà registrato?" — wird der Vertrag angemeldet? Ausweichen bedeutet, dass diese Adresse für die residenza nicht genutzt werden kann.
Auch fragen Ob die Nebenkosten auf den eigenen Namen laufen, und wer TARI (Müllgebühr) zahlt — die Gemeinde fragt später ohnehin danach.
Langzeitmiete Rund um Alghero sind viele Ferienwohnungen von Oktober bis Mai zu einem Bruchteil der Sommerpreise verfügbar, werden aber nie als Langzeitmiete beworben. Direkt beim Eigentümer nachfragen; die Antwort ist oft ja.

Was schiefgeht: Unterschreiben, ohne die Anmeldung zu prüfen, und im zweiten Monat feststellen, dass der Vermieter sie nie eingereicht hat — und der residenza-Antrag steht auf nichts.

Schritt 3 · Residenza bei der Gemeinde

Der Schritt, der das rechtliche Leben verändert

Hier wird „hier leben" zur Tatsache. Sie entscheidet über Zugang zum Gesundheitsdienst, Fahrzeug- und Führerscheinregeln, örtliche Steuern, Schulanmeldung und — für EU-Bürger — das Recht auf langfristigen Aufenthalt.

Wo Ufficio anagrafe der eigenen Gemeinde. Alghero hat einen eigenen Schalter; kleinere Gemeinden (Trinità d'Agultu, Valledoria, Castelsardo) erledigen es im Rathaus, oft nur an bestimmten Vormittagen.
Mitbringen — alle Reisepass/Ausweis + Kopie · codice fiscale · Adressnachweis (registrierter Vertrag, Urkunde oder Gasterklärung) · das residenza-Anmeldeformular.
Mitbringen — EU-Bürger Nachweis der Aufenthaltsgrundlage: Arbeitsvertrag oder partita IVA, oder Nachweis ausreichender Mittel, plus Krankenversicherung. Eine touristische EHIC wird zur Anmeldung meist nicht akzeptiert; eine private Police oder freiwillige Anmeldung beim Gesundheitsdienst meist schon.
Mitbringen — Nicht-EU Gültiges permesso di soggiorno oder Antragsbestätigung, plus Visum.
Kosten / Zeit Kostenlos oder eine geringe Stempelgebühr. Gilt ab dem Tag der Einreichung — bleibt aber vorläufig bis zur Prüfung.

Das Klopfen an der Tür

Innerhalb von etwa fünfundvierzig Tagen kommt ein Gemeindepolizist (vigile urbano), um zu bestätigen, dass man tatsächlich dort wohnt. Das überrascht jeden. Wenn niemand öffnet und kein Name an der Klingel steht, scheitert die Prüfung und der Antrag kann abgelehnt werden.

Am Schalter sagen „Buongiorno, vorrei fare la dichiarazione di residenza. Sono cittadino/a tedesco/a, abito in [via, numero]. Ho il contratto registrato e il codice fiscale."

Schritt 4 · Tessera sanitaria und Hausarzt

Vom Privatzahlen zum System

Nach der residenza meldet man sich beim örtlichen Gesundheitsdienst (ASL) an und wählt einen medico di base — den Hausarzt, das Tor zu Fachärzten, Rezepten und Überweisungen. Bis dahin ist jeder Besuch privat und jedes Rezept zum vollen Preis.

Wo Das ASL-Bezirksbüro (distretto sanitario) der eigenen Gemeinde. Alghero hat ein eigenes; die nördlichen Gemeinden werden von ihrem Bezirk oder von Sassari aus betreut.
Mitbringen residenza-Bescheinigung oder Einreichungsbeleg · codice fiscale · Ausweis · EU: Nachweis der Versicherungsgrundlage (Arbeitsvertrag oder Beleg der freiwilligen Anmeldung); Nicht-EU: permesso.
Arztwahl Man wählt aus Ärzten mit freien Plätzen in der eigenen Gegend, nicht aus allen. Fragen, welche Englisch oder Deutsch sprechen — und Nachbarn fragen, wer tatsächlich ans Telefon geht.
Kosten Kostenlos für Angestellte und die meisten Resident-Kategorien. Freiwillige Anmeldung für andere ist ein jährlicher, einkommensabhängiger Beitrag, zahlbar bei der Post vor der Anmeldung.

Was schiefgeht: Die Annahme, die EHIC gelte weiter. Sie gilt für Besucher. Sobald man resident ist, ist sie nicht mehr das richtige Dokument, und eine richtige Anmeldung ist nötig.

Schritt 5 · SPID oder CIE

Der Schlüssel zu jedem Portal, das man je brauchen wird

Schulanmeldung, Steuererklärungen, INPS, Arzttermine, Gemeindedienste, Bonusse — alles liegt hinter einer digitalen Identität. SPID wird von privaten Anbietern ausgestellt (mehrere kostenlos); die elektronische Ausweiskarte CIE erfüllt denselben Zweck, wenn man sie mit PIN hat.

Wo Online bei einem Anbieter (Videoverifizierung), oder persönlich abgeschlossen — der Weg über Poste Italiane kann bei jeder Post erledigt werden und ist lokal am gebräuchlichsten.
Mitbringen Ausweisdokument · codice fiscale · italienische Mobilnummer · E-Mail-Adresse.
Kosten / Zeit Bei mehreren Anbietern kostenlos; der persönliche Weg manchmal mit geringer Gebühr. Einen Nachmittag plus Aktivierung einplanen.

Was schiefgeht: Es bis zu einem Stichtag liegen lassen. Anmeldefenster und Steuerfristen schließen an festen Terminen, und kein Portal akzeptiert „mein SPID ist in Bearbeitung". Erledigen, solange nichts davon abhängt.

Die drei Dinge, die jeder danach vergisst

Das Auto. Ein Fahrzeug mit ausländischem Kennzeichen plus italienischer residenza hat feste Fristen zur Ummeldung, und ein nicht angemeldetes ausländisches Auto als Resident zu fahren riskiert die Beschlagnahme. Nicht-EU-Führerscheine können meist nicht umgetauscht werden und müssen neu abgelegt werden — die Theorieprüfung ist auf Italienisch. Der deutsche Führerschein wird ohne Prüfung umgetauscht, die Umtauschpflicht besteht aber nach zwei Jahren Aufenthalt. In dem Monat der Anmeldung beginnen, nicht im Monat des Ablaufs.

Die Müllsteuer und der Abholkalender. Die Anmeldung löst TARI aus. Man meldet den Haushalt bei der Gemeinde, holt Tonnen und Abholkalender ab und lernt den Rhythmus — der sich je nach Straße unterscheidet und sich im Sommer ändert. Ein Fehler dabei bedeutet Bußgelder und nicht abgeholten Müll, in dieser Reihenfolge.

Die Kinder. Die Schulanmeldung läuft in einem festen Winterfenster für den folgenden September, online, mit SPID. Spätankömmlinge kommen dorthin, wo Platz ist, nicht wohin man möchte. Bei Ankunft während des Schuljahres direkt zur Schule gehen — Schulleiter können und dürfen Kinder jederzeit aufnehmen.

Drucken und mitnehmen: die Behördenmappe

Unterlagen in einer Mappe

In dieser Reihenfolge

Dieser Leitfaden beschreibt den Prozess in der Provinz Sassari und beruht auf unseren eigenen Erfahrungen und denen von Menschen um uns herum. Anforderungen unterscheiden sich nach Staatsangehörigkeit und Gemeinde und ändern sich — als Orientierung verstehen, jeden Schritt beim ausstellenden Amt bestätigen. Hinweise, keine Rechtsberatung: bei Visa, Steuerwohnsitz oder allem mit Geld verbunden ist eine Stunde mit einem Fachmann die günstigste Versicherung. Zuletzt geprüft: September 2026.